Dalszövegek
Kagome-chan 2005.02.21. 10:21
Itt az Inuyasha dalok szövegeit találjátok .)
Az inuyasha német dalszövege németül,és magyarul.Van ami a magyarban egy nagyon kicsit eltér mert értelmetlen lenne a magyar forditás.(Forditotta:Kagome-chan)
Flieg durch die zeit!
Ein Geheimnis in dir ist zum Leben erwacht,
Du weißt es ist da denn du spürst seine Kraft,
Es begleitet dich durch Raum und Zeit,
in eine neue fremde Welt!
Ein vergessener Bann hat das Feuer entfacht,
ein geheimes Juwel und der Kampf um die Macht,
aus einer längst vergangen Zeit werden deine Wirklichkeit,
Flieg durch die Zeit,
Flieg durch die Zeit schau nicht zurück,
sei bereit,
Jeden Augenblick
Dein Weg führt durch die Dunkelheit
Kannst du das Licht am Ende seh´n?
Flieg durch die Zeit
Schau nicht zurück
sei bereit,
Jeden Augenblick,
Du näherst dich mit jedem Schritt.
Du bist bereit diesen Test zu besteh´n.
Flieg durch die Zeit!
Sei bereit!
Flieg durch die Zeit!
Sei bereit!
Flieg durch die Zeit!
Repülj keresztől az időn!
Egy titok benned életre kelt,
tudod,hogy itt van mert érzed az erejét,
követ téged téren és időn át,
egy ismeretlen,új világba!
Egy elfelejtett kötelék felisztotta a tüzet,
egy titokzatos égkő és a harc a hatalomért,
egy rég elfeledett időben a te időd valóravál.
Repülj az időn át,
Repülj az időn át ne nézz vissza,
légy kész,
minden pillanatban
A te utad a sötétségen át vezet,
látod a fényt a végén?
Replülj az időn át
ne nézz vissza
légy kész,ú
minden pillanatban,
Már közeletsz minden lépéssel.
És kész leszel,hogy ezt a próbát kiáld.
Repülj az időn át!
Légy kész!
Repülj az időnát!
I WANT TO CHANGE THE WORLD-I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kaze o kakenukete
Nani mo osorezu ni
Ima yuuki to egao no kakera daite
CHANGE MY MIND
Jounetsu tayasazuni
Takanaru nirai e te o nobaseba
Kagayakeru hazusa
IT'S WONDERLAND
Hai iro no sora no kanata
Nani ka oitekita
Kimi wa mayoi nagara sagashi tsuzukeru
Kimi no kokoro furueteta
Asu no mienai yo
Nani mo shinjirarezu mimi o fusagu
Kimi ni deatatoki hountou no ibasho mitsuketa
Nanigenai yasashisa ga koko ni atte bokura mezameru
I WANT TO CHANGE THE WORLD
Nido to mayowanai
Kimi to iru mirai katachi doreba dokomademo
Toberu sa
CHANGE MY MIND
Jounetsu tayasazuni
Shiranai ashita e tsubasa hiroge
Habatakeru hazusa
IT'S WONDERLAND
Bokura wa onaji sekai o oyogi tsuzuketeru
Tagai no negai e todoku hima de
Minna onaji fuan kakaete sasae aeru yo
Tachi domaru shunkan ni
Mitsumeteru kono basho ni iru
I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kono te hanasazu ni
Mimamoru hitomi o uketometara
Nan datte dekiru hazu
CHANGE MY MIND
Hitori ni sasenai minna koko ni iru
Donna koto mo
Tsukinukete ikou
IT'S WONDERLAND
I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kaze o kakenukete
Nani mo osorezu ni
Ima yuuki to egao no kakera daite
CHANGE MY MIND
Jounetsu tayasazuni
Takanaru mirai e
Te o nobaseba
Kagayakeru hazu sa
IT'S WONDERLAND
|